Sabato, 06 febbraio 2010 16:12
Ho rubato
la donna giusta.
Il vostro diritto di essere felice.
Il vostro diritto di procreare.
Con il passare del tempo
hanno venduto la propria sessualità
la tua dignità ...
al vostro pensiero.
Per pochi pesos
Sono stato privato della libertà.
Via da tuo figlio
anche la tua famiglia.
Perché l'avidità ha avuto la meglio
e vice eco
della vostra vita quotidiana.
Oggi ti chiamano prostitute ...
Senza chiedere il vostro nome.
Autore: Antonio Javier Galarza
Revisione:
Poesia ispirata da tutte le donne a causa della loro situazione, qualunque essa sia, sono diventati prostitute. Il lavoro più antico del mondo.
Sugiere una traducción mejor
Gracias por proponer una traducción al Traductor de Google.
Sugiere una traducción mejor:
sábado, 20 de febrero de 2010
Tu derecho de mujer
El Sábado, 06 de febrero de 2010 a las 16:12
Te han hurtado
tu derecho de mujer.
Tu derecho a ser feliz.
Tu derecho a procrear.
Con el pasar del tiempo
han vendido tu sexualidad,
tu dignidad...
hasta tu manera de pensar.
Por unos pocos pesos
te privaron de libertad.
Te alejaron de tu hijo,
hasta de tu familia.
Porque la avaricia pudo más
y el vicio se hizo eco
de tu vida cotidiana.
Hoy te llaman prostituta...
Sin preguntar tu nombre.
Autor: Javier Antonio Galarza
Reseña:
Poesía inspirada en todas las mujeres que debido a su situación, cualquiera fuere que sea, se convirtieron en prostitutas. El trabajo más antiguo del planeta.
Te han hurtado
tu derecho de mujer.
Tu derecho a ser feliz.
Tu derecho a procrear.
Con el pasar del tiempo
han vendido tu sexualidad,
tu dignidad...
hasta tu manera de pensar.
Por unos pocos pesos
te privaron de libertad.
Te alejaron de tu hijo,
hasta de tu familia.
Porque la avaricia pudo más
y el vicio se hizo eco
de tu vida cotidiana.
Hoy te llaman prostituta...
Sin preguntar tu nombre.
Autor: Javier Antonio Galarza
Reseña:
Poesía inspirada en todas las mujeres que debido a su situación, cualquiera fuere que sea, se convirtieron en prostitutas. El trabajo más antiguo del planeta.
viernes, 19 de febrero de 2010
LA NIÑA DEL ANDÉN
Anoche la crucé
a la niña del andén,
con su pelo sucio
y su ropa de papel.
Sus ojitos pequeños
gritaban por ayuda,
mientras la acechaban
los viejos curdas.
Sus piecitos desprovistos
caminaban lentamente,
mientras que repartía
estampitas entre la gente.
Hoy la volví a ver
a aquella inocente niña,
pero esta vez yacía
destrozada en las vías.
Autor: Javier Antonio Galarza
RESEÑA:
Poesía escrita en plaza constitución dedicada a una piba de la calle.
a la niña del andén,
con su pelo sucio
y su ropa de papel.
Sus ojitos pequeños
gritaban por ayuda,
mientras la acechaban
los viejos curdas.
Sus piecitos desprovistos
caminaban lentamente,
mientras que repartía
estampitas entre la gente.
Hoy la volví a ver
a aquella inocente niña,
pero esta vez yacía
destrozada en las vías.
Autor: Javier Antonio Galarza
RESEÑA:
Poesía escrita en plaza constitución dedicada a una piba de la calle.
martes, 26 de enero de 2010
motivi in nome dell'amore.
appello a voi oggi
a nome di sapienza e di amore.
della famiglia e della giustizia.
Oh Lord!
che tutto ciò che si vede
tu che sei il creatore supremo.
si dispone di un palmo la tua
la nostra vita e la volontà, il nostro cuore
senza vicicitudes, o il peccato.
Dio ci salvi oh Signore!
male le azioni dell'uomo e da ieri in corso
che rimane il diavolo nelle vernici.
Benedica le nostre case e ci salva
da eventuali danni
che dopo aver fatto del male.
come buoni servitori del tuo gregge.
donaci la tua pace infinita.
Amen
a nome di sapienza e di amore.
della famiglia e della giustizia.
Oh Lord!
che tutto ciò che si vede
tu che sei il creatore supremo.
si dispone di un palmo la tua
la nostra vita e la volontà, il nostro cuore
senza vicicitudes, o il peccato.
Dio ci salvi oh Signore!
male le azioni dell'uomo e da ieri in corso
che rimane il diavolo nelle vernici.
Benedica le nostre case e ci salva
da eventuali danni
che dopo aver fatto del male.
come buoni servitori del tuo gregge.
donaci la tua pace infinita.
Amen
lunes, 25 de enero de 2010
¿Qué es el amor?
Para los filosofos,es la más maravillosa palabra del idioma castellano.
Para la ciencia,es una sensación producida por hormonas que posée el cuerpo humano y, por las cuales percibimos, mediante una sustancia a la cual llamamos ^testosterona^,la que recorre todo nuestro sistema hasta llegar a una erección,tanto en el hombre como en la mujer.
Para los curanderos,es un motivo o excúza ,para producir brujerias al corazón.
Para las personas,no es ni más ni menos que un regocijo enorme, lo cual provóca esas famosas: ^mariposas en la panza^. pero otras tantas veces, causa dolor, depresión, angustia, mucha angustia...porque el amor duele.
Cuando tenés mucho,te hace sufrir.Y si falta, el dolor no sesa.
el corazón nunca se conforma y angustia hasta las entrañas.
Para los artistas,es musa de inspiración.
Pero más allá de todo lo previsto...-¿Qué es el amor?
¿Acáso una droga necesaria y adictiva que precisamos consumir cotidianamente?
¿Quizás un sentimiento inevitable?.No lo se´.
A veces,observando a las parejas. veo en sus rostros un brillo
y en sus miradas, una reacción sublime, que se fúnde en un abrazo.
Muchas veces el amor te mata.y otras tantas,te rescata del abismo.
¿Tal vez será que la vida sin amor no tiene valor alguno en esta tierra?
¿Será que la causa por la cual,cristo fue crucificado,en verdad, era el amor hacia sus prójimos?
Es un tema muy compléjo hablar del amor.
Así que,por esta vez,dejaré de lado las consignas y respuestas.
Le abriré el alma de par en par y me entregaré a sus encántos con nombre y apellido.
Y aunque tenga miedo de enamorarme;Sé que ese estraño pero atractivo percibir,es la razón fundamental por la cual: NACÉMOS, CRECÉMOS, VIVÍMOS Y MORÍMOS.
Todo...en nombre del amor.
autor: JAVIER ANTONIO GALARZA
Para la ciencia,es una sensación producida por hormonas que posée el cuerpo humano y, por las cuales percibimos, mediante una sustancia a la cual llamamos ^testosterona^,la que recorre todo nuestro sistema hasta llegar a una erección,tanto en el hombre como en la mujer.
Para los curanderos,es un motivo o excúza ,para producir brujerias al corazón.
Para las personas,no es ni más ni menos que un regocijo enorme, lo cual provóca esas famosas: ^mariposas en la panza^. pero otras tantas veces, causa dolor, depresión, angustia, mucha angustia...porque el amor duele.
Cuando tenés mucho,te hace sufrir.Y si falta, el dolor no sesa.
el corazón nunca se conforma y angustia hasta las entrañas.
Para los artistas,es musa de inspiración.
Pero más allá de todo lo previsto...-¿Qué es el amor?
¿Acáso una droga necesaria y adictiva que precisamos consumir cotidianamente?
¿Quizás un sentimiento inevitable?.No lo se´.
A veces,observando a las parejas. veo en sus rostros un brillo
y en sus miradas, una reacción sublime, que se fúnde en un abrazo.
Muchas veces el amor te mata.y otras tantas,te rescata del abismo.
¿Tal vez será que la vida sin amor no tiene valor alguno en esta tierra?
¿Será que la causa por la cual,cristo fue crucificado,en verdad, era el amor hacia sus prójimos?
Es un tema muy compléjo hablar del amor.
Así que,por esta vez,dejaré de lado las consignas y respuestas.
Le abriré el alma de par en par y me entregaré a sus encántos con nombre y apellido.
Y aunque tenga miedo de enamorarme;Sé que ese estraño pero atractivo percibir,es la razón fundamental por la cual: NACÉMOS, CRECÉMOS, VIVÍMOS Y MORÍMOS.
Todo...en nombre del amor.
autor: JAVIER ANTONIO GALARZA
¿WHAT IS LOVE?
For philosophers, is the most wonderful word of the Castilian language.
For science, is a sensation caused by hormones that the human body possesses, and which we perceive through a substance which we call ^ ^ testosterone, which runs through our system to reach an erection in men as in women.
For healers, is a cause or excúza to produce brujerias the heart.
For individuals, is neither more nor less than a great joy, which causes those famous: butterflies in the belly ^ ^. but so many times, causing pain, depression, anxiety, a lot of anguish ... because love hurts.
When you have a lot, it makes you sufrir.Y scarcity, sesa no pain.
the heart and never conforms to the bowels panic.
For artists, it's inspiring muse.
But beyond all the provisions ...-¿ What is love?
Does a necessary and addictive drug we need to consume daily?
Perhaps a sense inevitable?. I do not know '.
Sometimes, watching the couples. I see a glow on their faces
and in their eyes, a reaction sublime, which is locked in an embrace.
Often mata.y you love so many, I rescued from the brink.
Perhaps it is that life without love is worthless in this country?
Is that cause for which Christ was crucified, indeed, was the love of their neighbors?
It is a very complex issue about love.
So, for once, put aside the slogans and answers.
I'll open the heart wide open and I will surrender to its charms by name.
And if you're afraid to fall in love, I know that this strange but attractive perceive, is the fundamental reason why: we're born, GROW, live and die.
Everything ... in the name of love.
Author: JAVIER ANTONIO GALARZA
For science, is a sensation caused by hormones that the human body possesses, and which we perceive through a substance which we call ^ ^ testosterone, which runs through our system to reach an erection in men as in women.
For healers, is a cause or excúza to produce brujerias the heart.
For individuals, is neither more nor less than a great joy, which causes those famous: butterflies in the belly ^ ^. but so many times, causing pain, depression, anxiety, a lot of anguish ... because love hurts.
When you have a lot, it makes you sufrir.Y scarcity, sesa no pain.
the heart and never conforms to the bowels panic.
For artists, it's inspiring muse.
But beyond all the provisions ...-¿ What is love?
Does a necessary and addictive drug we need to consume daily?
Perhaps a sense inevitable?. I do not know '.
Sometimes, watching the couples. I see a glow on their faces
and in their eyes, a reaction sublime, which is locked in an embrace.
Often mata.y you love so many, I rescued from the brink.
Perhaps it is that life without love is worthless in this country?
Is that cause for which Christ was crucified, indeed, was the love of their neighbors?
It is a very complex issue about love.
So, for once, put aside the slogans and answers.
I'll open the heart wide open and I will surrender to its charms by name.
And if you're afraid to fall in love, I know that this strange but attractive perceive, is the fundamental reason why: we're born, GROW, live and die.
Everything ... in the name of love.
Author: JAVIER ANTONIO GALARZA
Suscribirse a:
Entradas (Atom)